fredag 10. mai 2013

Babyteppe på pinnene / I'm knitting a baby blanket.



Jeg har strikket en "rute" mer enn det var på dette bildet.. Så det går jo fremover. 
Dette blir min versjon av det såkaldte "hjerteteppet", med min egen vri.
Går alt etter planen kommer der vel gjerne noen bokstaver også i noen av rutene.. Bare noen ruter igjen nå :p

*********

I've knitted a bit more than on theese two pictures, so i think i might get this finished in a couple of days. 
I've been sick to, so i haven't had the strength to knit as much as i wanted, but i think it's going to be a nice blanket. :)

torsdag 9. mai 2013

Dog sweater / Hunde genser.


Barberte hunden litt for tidlig i år (i mars) og dette syntes hun lite om. 
Hun syntes det var altfor kaldt, men i bunn og grunn kan jeg forstå det, i og med at hun faktisk hadde nesten 15 cm med pels :)
Måtte strikke en aldri så liten hundegenser til henne da.. :)

*****************

I  had to cut my dogs hair. But, i think i did it a little early this year. (March)
So, she got a little cold. 
But, i knitted her a sweater, and she really liked it :)

Hundene / The dogs.





Knitted hats, mittensand bottleholders / Strikkede luer, votter og flaske/ølholdere.




We're making easter decorations / Vi lager påskepynt.


This is just a photo i forgot to share with you.
Me and my daughter hadso much fun makin alot of easter decorations. 
:)

***********

Bare ett bilde jeg glemte å dele med dere tidlgiere. 
Jeg og jentungen hadde det kjempemorro med å lage masse forskjellige påskedekorasjoner som vi sendte rundt til fadderne hennes. :)

mandag 25. mars 2013

Påskedekorasjon / Easter decorations.



Ut fra bildet kan dere sikkert se at dette er en påskedekorasjon.
En helt enkel og søt grein, som min datter har laget pynten til.

De små eggene er av tre, og er kjøpt på en Outlet her i Bergen, mens
de andre eggene med fjær osv er laget av veslemor.

Vi har hatt mye påske - verksted her hjemme de to siste ukene.
Både malt på bilder, laget kort, laget påskekyllinger og andre små kreasjoner.
Hun trives jo så godt med det, så hvorfor ikke la henne få utrykke seg med å lage litt "kunst"?  :)
Noen kort blir sendt i posten til gudforeldrene, besteforeldre, tanter, familie etc, og noe pynt blir levert ut til familie og venner i nærområdet.
-En del av pynten blir selvsagt stående hjemme, datert med dag og år for å kunne vise vesla senere i livet at akkurat disse laget hun dette året ;) 

Jeg satte pris på slikt i min oppvekst, og ønsker derfor å videreføre dette med å lage forskjellige ting, la henne få bruke hendene og fantasien til å lage det hun vil.

Hun er flink, både med saks og med tusj/maling/lim osv, og ikke minst så storkoser hun seg.

Busken har min samboer vært ute å hentet. :) Vet ikke riktig
hva slakgs busk det er, men søt var den.

***********

Easter decorations.
My daughter has paintet the eggs, and glued on some feathers.
The smalles egg's are bought in a store, just for fun.
The brance (is that how it's spelled?) , my boyfriend got it for me..


fredag 22. mars 2013

Kattens språk / Cat tail speak.



Denne dukket plutselg opp i newsfeeden min på facebook, og jeg synes den var litt grei.. 
Kanskje noen som har nytte for det. :)

***

I saw this picture on facebook's newsfeed, and i tought it was quite fun. 
Maybe somebody likes it :)

lørdag 16. mars 2013

Brownies


This is something i just love to make.
My boyfriend and my daughter simply loves to eat them.

Brownies!

This is how i sometimes serve them. 
Heart shaped, with fruit.

Usually i just cut them in square's and decorate them a little with sugar or fruit or something.. :)

Votter / Mittens.

 The picture above:
I just can't seem to finish theese. The pattern is really beautiful, but because
i chose a multicoloured yarn to use with the dark brown, it doesn't show as well as it should.


6 Mittens, just waiting for their turn in the washingmachine, where they will be felted.

the mitten are finished now, but i haven't had a chance to take a picture yet, and one of the pairs are already
sent to their new owner.
Size: 4 - 6 years.

Bomullskjole med heklekant. / Cotton dress with crochet yoke.


Her om kvelden ble jeg sittende med et handarbeide.. Hekling, men, var usikker på hva, hvordan osv..
Jeg hadde tankene klare om hva det skulle bli, men visste ikke helt hvordan jeg skulle gå frem siden
jeg ikke er så veldig vant med hekling.
Men, jeg fikk det da til.
Neste gang må jeg kanskje huske på å skrive ned hva og hvordan ting er gjort, slik
at jeg ved en senere anledning kan lage mer enn en.. 
Denne er i størrelsen 4 år, og datteren min ble veldig glad for å få seg sin egen 
hjemmelagde "my little pony kjole", som hun så fint kaller den.

* * * * * * * * * * * * * * * * 
Just the other day, i began crocheting the top of a dress.
I'm really not used to that kind of  craft, but i finished it, and i think 
it's a good start. 
Next time i just have to write down the things as i do them, so that i can remember it
later on...